Using Skype, if you can make calls and others can hear you but you cannot hear them, check if your phone is on silent of vibrate.
Skype seems to use the same volume as playing MP3 or the ringing.
Turning up the volume fixed it for me after driving me crazy for almost an hour.